|
|
CROATIAN CHILDREN'S SCHOOL
|
||||
 |
||||
September 6, 2005
The Children's School new executive board is excited to discuss with you your hopes and ideas and make plans for the 2005/2006 school year which starts Friday, September 16, 2005 at 7:30 pm. This year we are looking forward to an enthusiastic and positive environment for our children where they can learn Croatian language, arts, culture, history, geography, as well as singing, kolo and tamburica. Most importantly they will learn that St. Anthony's is their Croatian church, that the Children's School is their Croatian school and that they will carry a special bond with their Croatian brothers and sisters that they make friends with for the rest of their lives. Your attendance and your input at this Friday's meeting are important and necessary. This is your Croatian Children's School! Let's show our children, our Croatian community and our American community what we can achieve when the Parish, the Children's School executive board and parents all work together for the benefit and well being of our children. See you Friday. Your 2005/2006 executive board, Maya Bristow (818) 800-7350 |
6. rujan 2005.
Novi izvrsni odbor Hrvatske djecje skole zelio bi s vama raspravljati o planu za skolsku godinu 2005/2006, te cuti vase zelje i ideje. Skolska godina pocinje u petak, 16. rujna 2005., u 7:30 pm, Nadamo se da cemo ove predstojece skolske godine stvoriti zanosno i pozitivno okruzenje za nasu djecu, u kojem ce ona uciti hrvatski jezik, umjetnost, kulturu, povijest i zemljopis, te pjevanje, kolo i tamburice. Jos vaznije, djeca ce nauciti da je Sv. Ante njihova hrvatska crkva, da je Hrvatska djecja skola njihova hrvatska skola, te ce se povezati sa svojim hrvatskim bracama i sestrama i to ce prijateljstvo nositi u sebi do kraja zivota. Vase prisustvovanje i sudjelovanje na sastanku ovoga petka je izuzetno vazno , cak neophodno. Ovo je vasa Hrvatska djecja skola! Pokazimo nasoj djeci, nasoj hrvatskoj zajednici i nasoj americkoj zajednici sto sve mozemo postici kad zupa, izvrsni odbor i roditelji Hrvatske djecje skole rade zajedno za dobrobit i blagostanje nase djece. Vidimo se u petak, Vas izvrsni odbor za 2005/2006, Maya Bristow (818) 800-7350 |
|||
|
||||
You are hereby cordially invited to a Parents' meeting on Friday, September 9, 2005 at 7:30 pm at St. Anthony's Parish Hall.
S veseljem vas pozivamo na roditeljski sastanak Hrvatske djecje skole, koji ce se odrzati u petak, 9. rujna 2005., u 7:30 pm u zupskoj dvorani Sv. Ante.